USA helps Laos more in Heath care work

ສະຫະລັດ ເລີ້ມໃຫ້ການຊ່ວຍເຫລືອ ດ້ານສາທາລະນະສຸກ ແກ່ລາວເພີ້ມຂຶ້ນ

ສະຫະລັດ ​ເລີ້ມໃຫ້ການ​ຊ່ວຍ​ເຫລືອລາວ​ ໃນການ​ສະກັດ​ກັ້ນ ການແຜ່ລະບາດ ຂອງເຊື້ອໂຣກ HIV-​AIDs ພ້ອມກັນນັ້ນ ກໍຊ່ວຍເສີມສ້າງສຸຂະພາບອະນາໄມຂອງແມ່ ແລະເດັກໃນລາວ ໃຫ້ດີຂຶ້ນ.

ສະຖານທູດສະຫະລັດປະຈໍານະຄອນ​ວຽງຈັນ​ ພ້ອມ​ດ້ວຍ​ສູນ​ປະຕິບັດ​ຊ່ວຍ​ເຫລືອ
ໃນ​ດ້ານ​ມະນຸ​ດ ສະ​ທຳ ​ແລະ​ການຈັດການ​ທີ່​ດີ ​ໃນ​ເຫດ​​ໄພພິບັດ​ຂອງ​ກອງ​ບັນຊາ
ພາກພື້ນປາຊີ​ຟິກ ​ແຫ່ງກອງທັບ ສະຫະລັດ ໄດ້ເລີ້ມໃຫ້ການຊ່ວຍເຫລືອດ້ານສາ
ທາລະນະສຸກແກ່ລັດຖະບານລາວ ໃນ 2 ໂຄງການຢ່າງເປັນທາງການ ໃນທ້າຍ
ເດືອນທັນວານີ້.

ການ​ຊ່ວຍ​ເຫລືອທັງ 2 ໂຄງການດັ່ງກ່າວຈະໃຊ້ງົບປະມານສໍາລັບດໍານເນີນການ
ຄິດເປັນມູນຄ່າລວມກັນ ປະມານ 3 ລ້ານ 7 ແສນໂດລາ ໃນໄລຍະນັບຈາກປັດຈຸບັນ
ໄປຈົນເຖິງປີ 2013 ຊຶ່ງຖືເປັນການຊ່ວຍ ເຫລືອໃນລັກສະນະຂອງໂຄງການທີ່ມີການ
ຕໍ່ເນື່ອງກັນກັບ 2 ໂຄງການທີ່ໄດ້ມີການດໍາເນີນການປະຕິບັດຈັດຕັ້ງໃນໄລຍະ 3 ປີ
ທີ່ຜ່ານມານີ້ ກໍຄືໂຄງການ​ສະກັດ​ກັ້ນການແຜ່ລະບາດຂອງເຊື້ອໂຣກ HIV-AIDs 
ແລະ ໂຄງການເສີມສ້າງສຸຂະພາບອະນາໄມຂອງແມ່ແລະເດັກໃນລາວນັ້ນເອງ.

Songrit Pongern

ທ່ານ James McAden ທູດດ້ານທະຫານປະຈໍາສປປ ລາວ ມອບ ການຊ່ວຍເຫລືອດ້ານການສະກັດກັ້ນ ການແຜ່ລະບາດຂອງໂຣກ ເອດສ໌ ໃຫ້ແກ່ກອງທັບປະຊາຊົນລາວ

ສໍາລັບໂຄງການ​ສະກັດ
ກັ້ນການແຜ່ລະບາດຂອງ
ເຊື້ອໂຣກ HIV-AIDs ນັ້ນ 
ຈະເນັ້ນໜັກໃນການໂຄສະ
ນາປະຊາສໍາພັນທີ່ເຮັດໃຫ້
ປະຊາຊົນລາວປ່ຽນແປງ
ພຶດຕິກໍາ ເພື່ອຕ້ານໂຣກ
HIV-AIDs ດ້ວຍການມີ
ເພດສໍາພັນທີ່ປອດໄພ. 
ສ່ວນການເສີມສ້າງສຸຂະ
ພາບອະນາໄມຂອງແມ່ແລະ
ເດັກນ້ອຍນັ້ນ ກໍຈະເນັ້ນ
ໜັກ ຕັ້ງແຕ່ການວາງແຜນ
ຄອບຄົວ ໂດຍມີເປົ້າໝາຍ
ເຮັດໃຫ້ອັດຕາການເສຍຊີວິດຂອງແມ່ ແລະເດັກນ້ອຍ ຫລຸດລົງຢ່າງເປັນຮູບປະທໍາ.

ນອກຈາກນີ້ ເພື່ອເປັນການຮັບປະກັນວ່າການປະຕິລັດຈັດຕັ້ງທັງ 2 ໂຄງການດັ່ງກ່າວ
ຈະມີປະສິດທິພາບຕາມແຜນການເປົ້າໝາຍທີ່ວາງເອົາໄວ້ນັ້ນ ທາງການສະຫະລັດ ກໍ
ຍັງໄດ້ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫລືອລັດຖະບານລາວ ດ້ວຍການຈັດໃຫ້ມີການຝຶກອົບຮົມລະດັບ
ປະຕິບັດ​ການ ໃຫ້​ແກ່​ບັນດາ​ເຈົ້າໜ້າທີ່​ລະດັບ​ວາງ​ແຜນການຮັບ​ມື​ກັບພະຍາດຕິດຕໍ່
ຕ່າງໆ ​ໃນທົ່ວປະເທດ ເມື່ອບໍ່ນານມານີ້ ອີກດ້ວຍ.

ການຈັດການ​ຝຶກ​ອົບຮົມ​ລະດັບ​ປະຕິບັດ​ການຄັ້ງນີ້ຖື​ເປັນ​ສ່ວນ​ນຶ່ງ​ໃນ​ໂຄງການ​ຕ້ານ
ພະຍາດ​ຕິດຕໍ່ທີ່​ທາງ​ການ​ສະຫະລັດ ​ໄດ້​ໃຫ້ການ​ຊ່ວຍ​ເຫລືອ​ແກ່​ລາວ ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ປີ
2008 ​ເປັນຕົ້ນມາ ຊຶ່ງໄດ້​ເນັ້ນໜັກ​ເປັນ​ພິ​ເສດ​ໃນ​ການ​ເສີມ​ສ້າງ​ຄວາມ​ອາດ​ສາມາດ
ແລະ​ແນ​ໃສ່​ການ​ຍົກ​ລະ​ດັບປະສິດທິພາບຂອງ​ເຈົ້າໜ້າທີ່​ລາວ ທີ່ຮັບຜິດຊອບ​​ໃນ​ການ
ວາງ​ແຜນ ​ເພື່ອ​ຮັບ​ມື​ກັບ​ການ​ແຜ່​ລະບາດ​ຂອງ​ພະຍາດ​ຕິດ​ຕໍ່ຕ່າງໆ ​ໃນ​ທົ່ວປະເທດ.

ກ່ອນໜ້ານີ້ ອົງການເພື່ອການ​ພັດທະນາ​ຂອງ​ສະຫະລັດຫລື USAID ກໍ​ໄດ້​ຕົກລົງ​​
ໃຫ້ການຊ່ວຍ​ເຫລືອ​ ໃນ​ການ​ປ້ອງກັນ​ເຊື້ອ​ໂຣກຕິດຕໍ່ໃນ​ຄົນ ແລະສັດ​​ແກ່​ລັດຖະບານ
ລາວເປັນ​ເວລາ 2 ປີ ກໍ​ຄື​ນັບ​ຈາກ​ເດືອນ​ມີນາປີນີ້ ໄປ​ຈົນ​ເຖິງ​ເດືອນມີນາ ປີ 2013 
ໂດຍ​ຄິດເປັນມູນ​ຄ່າ​ການຊ່ວຍເຫລືອ​ຫລາຍ​ກວ່າ 5​ ແສນ 40 ພັນ​ໂດລາ. ໂດຍຫວັງວ່າ
ການຊ່ວຍເຫຼືອດັ່ງກ່າວ ຈະຊ່ວຍປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ເຊື້ອໂຣກຕິດຕໍ່ ທີ່ເຄີຍ​ແຜ່ລະບາດ ຢູ່
ໃນລາວນັ້ນ ບໍ່ກັບຄືນມາ​ແຜ່ລະບາດອີກເທື່ອໃໝ່ເຊັ່ນ ເຊື້ອໂຣກໄຂ້ຫວັດສັດປີກ, ໄຂ້
ຫວັດໃຫຍ່ສາຍພັນໃໝ່, ໄຂ້ມາເລເຣຍ, ໄຂ້ເລືອດອອກແລະ ເຊື້ອໂຣກອື່ນໆ ທີ່ແຜ່ລະ
ບາດໃນສັດລ້ຽງ.

Songrit Pongern

ການຊ່ວຍເຫລືອດ້ານການແພດຂອງສະຫະລັດ ໃນການເສີມສ້າງ ສຸຂະພາບອະນາໄມຂອງແມ່ແລະເດັກໃນລາວ

ດັ່ງທີ່ທ່ານ ບຸນຫຼາຍ ພົມມະສັກ
ຫົວໜ້າຫ້ອງ ການປະສານງານ
ຕ້ານ ແລະຄວບຄຸມພະຍາດຕິດ
ຕໍ່ແຫ່ງຊາດລາວ ໄດ້ໃຫ້ການຊີ້
ແຈງໃນຕອນນຶ່ງວ່າ:
“ຈຸດປະສົງແລ້ວກໍແມ່ນເພື່ອ
ປະຕິບັດໂຄງການໃຫ້ຄວາມ
ຮູ້ຂ່າວສານໃຫ້ແກ່ຊຸມຊົນ
ໃນການຕ້ານຕໍ່ພະຍາດຕິດ
ຕໍ່ຕ່າງໆ ຊຶ່ງ​ກິດຈະກໍາຫຼັກ
ກໍ່ແມ່ນໃຫ້ການອົບຮົມແກ່
ຊຸມຊົນ, ອໍານາດການປົກ
ຄອງບ້ານ ໃຫ້ມີສ່ວນຮ່ວມ
ໃນການຕ້ານພະຍາດຕ່າງໆ ໃຫ້ການອົບຮົມໃຫ້ແກ່ຜູ້ສື່ຂ່າວ ໂດຍສະເພາະແມ່ນ
ຜູ້ສື່ຂ່າວວິທະຍຸ ແລະໂທລະພາບເພື່ອວ່າ ເກີດແລ້ວ ບໍ່ໃຫ້ມັນເກີດຂຶ້ນອີກ”

ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ ທາງການສະຫະລັດຍັງໄດ້ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫລືອດ້ານອາຫານສໍາລັບ
ເດັກນອ້ຍນັກຮຽນ ຊັ້ນປະຖົມສຶກສາ ແລະກໍ່ສ້າງອາຄານຮຽນຫລັງໃໝ່ ໃນເຂດຊົນ
ນະບົດຂອງຫລາຍແຂວງ ໃນທົ່ວປະເທດລາວ ຊຶ່ງຄິດເປັນມູນຄ່າການຊ່ວຍເຫລືອ
ຫລາຍກວ່າ 3 ລ້ານໂດລາ ໃນຊ່ວງປີ 2011-2012 ອີກດ້ວຍ.